Znaleziono 154 wyników

https://www.instagram.com/reel/DBYOlqZANyn/?igsh=MTFpM2owYm40bHhrNQ==

umarłam i poszłam do nieba, 20 ans baby!!

Oj tam, oj tam śmiesznie by było Very Happy

Jak ja nienawidzę yt za to, że skasował większość tych filmików.

Ostatnio tym się wzruszam: http://www.youtube.com/watch?v=QqJMIJ_B0i0 ostro

Naprawdę miałam nadzieję, że coś z tego wyjdzie...

zebrało mi się na wspominki...ależ to jest cudowny temat :- D inlove

LE, nie róbmy z Ludwisia transa ostro

napisy są, udostępnia je Carpe Diem, napisz do niej
http://www.leroisoleil.fora.pl/dvd,4/napisy,75-135.html#70569

http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&videoid=48961409

boże ostro

25. Shym T'es parti (tł. vagabond)
http://www.leroisoleil.fora.pl/post53079.html#53079

26. Christophe Maé - Va Voir Ailleurs (tł. Stokrotka)
http://www.leroisoleil.fora.pl/post70089.html#70089
...

aaaa, bercyyyy inlove

może dadzą kiedyś całość awww

usz, weźcie to wrzućcie na jakieś sendspace, bo mam zdechlaka i nie ściąga nic ><

buu

http://leroisoleil.forumactif.com/divers-f17/les-repliques-du-spectacle-t11705-45.htm

DIALOGUES DU ROI SOLEIL

Acte I

Introduction de Moliere
MOLIERE : Ah mes amis, oh quelle nuit ! Pas un co ...

capturki z bercy:
http://i18.servimg.com/u/f18/10/06/95/44/th/pdvd_010.jpghttp://i18.servimg.com/u/f18/10/06/95/44/th/pdvd_011.jpghttp://i18.servimg.com/u/f18/10/06/95/44/th/pdvd_012.jpghttp://i18.se ...

zapomniałam o tym beton

bonusy niezłe ponoć...no ale, pfff...zanim je wymęczę żeby na jutuba dały to...umpffgmpfmm.

no dupa...reedycja...................... buu

Mnie czasem odpowiada, a czasem wkurza. Jego zaletą jest to, że, przy mojej nikłej znajomości francuskiego, rozumiem większość z tego co piszą
- nie wykazują się zbyt dużą różnorodnością językową : ...

heh, zależy... mnie akurat ten ich brak krytycyzmu bardzo odpowiadał beton

cóż, mieszkam tu 20 lat i nadal się nie przyzwyczaiłam Very Happy

Francuzom się wszystko podoba- wiem z doświadczenia beton

...khem ;- )

o wsi warszawskiej, a jakże inaczej xD

no pewnie, że najpierw się poczyta na forach...chociaż wiadomo co będzie... "super, super, merci, j'aime bien, ils sont tres mimi et jolis, ah, oh, je suis mort' ostro

jeżeli można obniżyć koszta ...

już za niecały miesiąc wychodzi iwanna

mam nadzieję, że się nie opóźni...
i liczę na to, że dodatki będą warte swojej ceny, bo naprawdę zamierzam ją kupić ostro

też miałam lornetkę ostro

inaczej...pff, scena była wielkości pudełka od zapałek z mojej perspektywy xD
strasznie mnie wkurzały takie dziewczyny obok co się non stop bujały z prawa na lewa i ja musiałam ...

Ja to pewnie bym nie poznała z takiej odległości, a zmieniony głos przypisałabym słabemu nagłośnieniu ostro

Cóż, wtedy myślałam, że udusiłabym Virgile'a jakby był zamiast Merwana...teraz wiem, że zad ...

ależ oczywiście ostro

przedmówca sugerował skończenie tematu tutaj

dobrze, a czy można już skończyć ten temat tutaj? ostro

a moimi ulubionymi są na ten czas instrumentalne xD

A ja chcę tych tancerzy w skąpych strojach w kulach...

weź...jak oglądałam jakieś spektakle z Porugalii to ciacha w kulach były tylko na telebimie. bleh.

ha! to wcześniej nie był ??? ostro

nie rób offtopa bo cię wypieprzę :- /// bez podania.

no jak co? dopiero teraz zauważyłaś, że jak się cytuje to zawsze po mensku? pfff

No ale co się żucarz ? ? ? ! ! ! Ja nic złego- przecież :- /// Zauważyłam tylko, że zmieniły Ci się typy- to wszystko. Do roboty!!!!

A poza tym ja chcę, żeby była polska wersja:P z Wuoskiem jako Ducem i Dziadem Luisem xDDDDDD
A-ha Very Happy

Malwina Madame de Montespan, Agata Marie Mancini, Ewa Lachowicz Isabelle ... Very Happy

Grażyna Strachota j ...

France przetłumaczyły na angielski dla polskich fanów ostro

Holy heart

Not a word, not a scream
I'd wish so, i'd like so
Nothing more happens now.
It is penned, on your skin

As an heart, holy ...

na pewno nie będzie Dahla, jeżeli będzie nowa trupa, zrobią casting od początku...Poza tym Manu Dahl też robi solową karierę, podobają mi się jego piosenki i w ogóle jak śpiewa

http://www.leroisoleil.fora.pl/post768.html#768 ostro

ja siedziałam jakieś 5 km od sceny, więc to może tylko wina nagłośnienia ostro

ty widziałaś z 14, a na moim spektaklu to już się czołgał i Vici musiała za niego śpiewać górki ostro

nie

wtedy jeszcze sikałam po nogach na widok jego smarta ostro

było naprawdę średnio xD

dlatego że bercy bardzo duże i jak przeleciał całe to się zasapał i potem ciężko się śpiewało Razz

a co to ma do tematu? ostro

ja nie mogę po prostu...zniecierpiałam contre po usłyszeniu na żywo ostro

trzeciego można skreślić z listy, chyba już nie ma takiej coby chciała z nim cokolwiek

Anou, dlaczego my już niet? wszystko w Merwanie wyjaśnione... http://www.leroisoleil.fora.pl/merw-t2-645.html ...

Uhm, dvd wyjdzie jednak dwa dni wcześniej, 25 października Razz

ale nie w tym rzecz...otóż Dove powiedział, że dvd będzie zawierać 'wszystkie sceny na żywo z Bercy i kilka innych rzeczy'

cudowne Fra ...

jasne, że można :- ///

ale zostały już, kurna, tylko w ostatnim sektorze :- ///

sheriam, Europa niet, LA, Szanghaj i Pekin
http://www.leroisoleil.fora.pl/le-roi-soleil-za-granica-t225.html

Dove Attia w programie "Morning" podał już of.icjalnie, że LRS wraca w 2009!! inlove

Pierwsze spektakle w Paryżu...niewiadomo jeszcze czy ze starą czy nową trupą, czekamy na dalsze inform ...

Czas na kolejne podsumowanie

1. Ca me fait du bien (tł. Carpie Diem)
http://www.leroisoleil.fora.pl/post4588.html#4588

2. On s'attache (tł. jimi)
http://www.leroisoleil.fora.pl/post13812.ht ...

taaa...wersja studyjna brzmi o niebo lepiej ostro

tego sapania po przebiegnięciu kilkuset metrów rzeczywiście nikt nie jest w stanie odtworzyć...ale może ktoś miał rację mówiąc, że on nie ze zmęczenia t ...

Krótkie podsumowanie

1. Ca me fait du bien (tł. Carpie Diem)
http://www.leroisoleil.fora.pl/post4588.html#4588

2. On s'attache (tł. jimi)
http://www.leroisoleil.fora.pl/post13812.html#13812 ...

Na Sopot i...eeee...Maniutka jest osobny temat

a to złe? http://www.leroisoleil.fora.pl/post12467.html#12467 Very Happy

tłumaczenie Yen z grona...
ja też kiedyś próbowałam z tym, ale aż wstyd się przyznać xD

na pierwszej stronie jest ostro

omg, wychodźcie w offtopach xD amassty!

xD
Chris Chrisem, ale Manu mnie już w ogóle dobija...
Już sama dwuznaczność tytułu piosenki 'Ca me fait du bien' tłumacząc dosłownie 'to mi robi dobrze' ostro

...

powiem wam szczerze, że czasem jest lepiej nie wiedzieć ostro

można się zachwycać pięknym brzmieniem słów...jak się przetłumaczy to często czar pryska ostro

och, mój rozmiar ostro

Chrisa może nie, ale Manu Dahl i Blandine, jak dla mnie dawali radę skutecznie zastępować Młara i A-L ostro

Mogliby ich wziąć...eh...

Dvd wychodzi 25 października...
A to co ma Lou to jeszcze niewiadomo co toxD
Jak wróci to nam powie...

http://www.cheriefm.fr/musique/musique_actumusique.php?id=11014

1,6 mln widzów
400 spektakli
mln sprzedanych płyt
więcej o połowę singli
800 000 dvd wydanych

Dalej jest, że Chris i Manu prom ...

Potrzebują ostro

Ja mam na głowie tłumaczenie z polskiego na francuski, które było uprzednio przetłumaczone z francuskiego na polski :- )) Jednym słowem Thierry w Sopocie Very Happy

A z tego co paczyłam na ...

Nieobrobiony materiał kogoś od 1 rzędu do 200 xD
Cała sala nagrywała xD

Będzie się różniło, bo to będzie właśnie dvd z derniera.
A Lou będzie miała zwykłego pirata, których pełno na youtubie xD
Na emulu można wypatrywać 'oryginału' w okolicach października, jak przypus ...

Jezusmarian, jestem za miękka cry

Uh, no dobrze...popaczę na to, ale nic nie obiecuję. Jestem wykończona odpowiadaniem pół dnia na mejle Francuzów dot. Manu w Sopocie ostro

S'aimer est interdit

Zakazana milosc

Ja wierze ze nieistnieje nic silniejszego niz milosc,
Ze to jest dar,ktory nam niebo daje pewnego dnia,
Najwiekszy z posrod wszystkich skarbow ziemi. ...

A qui la faute

Czyja to wina

Kto chcialby byc na moim miejscu,
Kto wiedzialby jak odergrac role,
ktorej ja sie boje

Ja wam pozostawiam osad wspolnicy
Wy tam pozostawiliscie wasze kor ...

Requiem Aeternam

Wieczny odpoczynek daj mu Panie
i swiatlosc wieczna blyszczaca dla niego
Do Ciebie obdarzonego jezykami, przez ojca do syna
i my wznosimy wolania,ktore ty racz yslyszec/wysl ...

Encore du temps

Mamy jeszcze czas

Byc kochanym tak jak ja ciebie kocham,podobnym w cierpieniu
Ja zapomnialam wszystko co mi powiedziales
Pozostawmnie,sprubuj..
Jezeli jest jeszcze czas ...

Ou Ca Mene Quand On S'aime
Gdzie prowadzi nasza milosc

Moglibysmy przebyc swiat z oczami zamknietymi
bez patzenia jak przemija lub pozostawic sobie wejscie
Bowiem wystarczy otworzyc drzwi prz ...

Ca Marche

Jest dobrze/to dziala

Wszystko jest w ruchu -to pewne
Wszystko tam jest w waszym stylu
To jest spoleczenstwo zamkniete,
pelne osob slepo podazajacych za tlumem
i stowarzyszeni ...

Je serai lui

Ja widzialam dzien spowity smutkami
Corke mordercy,ukarana juz w dniu narodzin
Szczescie odwrocilo sie do mnie plecami,
Tam z kad ja przybywam ja niemam nic do wygrania
Ja wid ...

Qu'Avons Nous Fait De Vous ?

Co my mozemy dla was zrobic?

POwiedz mi,powiedz mi,ze ty mnie slyszysz,
Ze conajmniej widzisz mnie,
Ze mamy jeszcze czas...
Powiedz mi dlaczego jest mi zimno ...

Jeszcze jest Karolina, świtezianka...
Uh, ja się boję ruszać... jestem do niczego xD

Ranyranyrany, podziwiam doprawdy redface

Madame, mówże! Very Happy

Jaką wersję?

Nawet jakby śpiewał 'Je serai lui'? :- /

Jakby Merwan to śpiewał, to...to... got, niech on to zaśpiewa Very Happy

w duecie z synkiem Very Happy

Małym ducusiem, ojejujejujejku jej Loveloveloflof

Do synka mia ...

W piaskownicy czy wannie? xD Tu są niepełnoletnie...
Pisz! Very Happy

Dziękujemy Carpe! Miło, że jeszcze zaglądasz Wink

Eee tam, nie głosuję, ale wyniki podejrzałam :-D

No będzie gratis i ziarno i Stefka Very Happy

Może póki co dali, na zachętkę Very Happy

Potem, jak okładkę wkleją to dadzą jedynkę na początek, że niby nikt nie zauważy xD

Lou, ja Cieu już przestaje rozumieć Very Happy

...

Musi się dać Very Happy

Niech tylko wyjdzie.......

UMARŁAM!!!

Link

Oh, wychodzi w moje imieniny, 27 października, DVD z Bercy, z Entre ciel et terre i w ogóle...ach awww

I cena ujdzie...i...ii...Le Roi Soleil musi wrócić Very Happy

Pfff, to ino takie żarty :- ///// Jakie wy jesteście doprawdy!!! ostro

A Ty Lou przestań się bać, bo dostaniesz!!!! Very Happy

Edit:

@#$%^!!!!!!!!!!!!!!!!!

Nie ma za co! Zdarza się Very Happy

Przeniosłam waszą dyskusję tutaj: http://www.leroisoleil.fora.pl/le-roi-soleil-w-polsce-t190.html Smile

http://chomikuj.pl/CarpeDiem/LRS (hasło: bonnechance) i 'Le Roi Soleil [PL].txt' od razu mi sią ściąga...

Nie ma sprawy, jak będą jakieś problemy ze ściągnięciem (bo się takie zdarzają), to wyślę Ci na maila.

Bardzo jest ciekawe to co mówisz Jola, ale prosiłabym nie tutaj Very Happy

Dziewczyny o jakie napisy chodzi? Do LRS? Tutaj jest specjalny temat: http://www.leroisoleil.fora.pl/post1074.html#1074

Zróbcie se drugą ankietę Razz

Tutaj o ulubionych Razz

Jak już mówiłam, nie chciałabym tego musicalu w wersji polskiej... niemieckiej, jakiejkolwiek innej. Nie potrafię sobie tego wyobrazić, bałabym się... parodii? Jak wiadomo, Francuzi uwielbiają swoją h ...

jak będzie mogła to wklej, chętnie zobaczę Wink

Film zrobiła Duchesse, a tłumaczenie było moje Very Happy

cieszymy się, że się podoba xD

nie widziałam xD albo widziałam, ale nie pamiętam Wink

masz gdzieś linki do filmów?

Monsieur, tzn. Chris jest świetny w improwizacji! Very Happy

a nie, musical miał premierę w Wiedniu w '97 roku Wink

aktualnie jest grany w Budapeczcie przez wakacje więcej na ten temat
tutaj)

a w temacie Monsieura zakończmy już te dyskusje Razz

Herbert to postać z musicalu Tanz der Vampire (Taniec Wampirów) awww

, syn księsia von Krolocka, o skłonnościach homoseksualnych Very Happy

stąd te porównania...
Fanki Herberta są fankami Monsieura ot co.

chcę zobaczyć jak ona prawi o Ducku po czesku Very Happy

http://www.youtube.com/watch?v=jGwH6QIOf5o

trochę zieleninki... z Manu w roli głównej... Very Happy

ale Mehdi mi nie leży i już.
ojjj, mam sporeee zaległości w warzywniaku...muszę nadrobić jakoś od kwietn ...

Dla wszystkich cierpiących z powodu tego, że napisy są jednoczęściowe - mój kolega je przerobił i voila! Teraz wreszcie mogę obejrzeć drugi akt z napisami, jak miło ^__^

na sendspace trzymaj ...

Chyba coś się nie pojawiło Wink

Ale znalazłam już tłumaczenie na chomiku i wkleiłam je tutaj: http://www.leroisoleil.fora.pl/post4588.html#4588

Dzięki!

Żeby nie robić bałaganu, zakładam osobny temat.

1. Ca me fait du bien
2. On s'attache
3. Le Fin

Tłumaczenie: Carpe Diem
Artist: Emmanuel Moire
Album: La Ou Je Pars

Ca Me Fait Du Bien
...

Janusz, nie lubię jak używasz ogólników...

na razie tylko Lou zadała grzecznie pytanie, a Carpe Diem uprzejmie na nie odpowiedziała.

Wiem...wieMY, że ma dużo pracy i swoje obowiązki dlatego nik ...

ha! teraz za robienie i rozprowadzanie napisów idzie się siedzieć...ładna wdzięczność.

http://www.youtube.com/watch?v=4cTKG9dXcio było to na pewno...wszyscy pamiętają kuper, ale Mass- Malarz?? aaaa...kocham ich...

już spokojnie, rozumiem... odebrałam, jak odebrałam -po prostu zrobiło mi się nieprzyjemnie, że na prośbę Carpe o podanie jakichś przykładów krytyki, wklejasz link do forum...
tak jakbyśmy byli bandą ...

chciałam jednakowoż zwrócić uwagę na pewną rzecz...
wkleję tu cytaty z forum musical.pl

Post Carpe Diem:
"CYTAT
Ponieważ pojawiły się już tu i ówdzie słowa krytyki, więc i ja nie omieszkam ...

no bo to nie są 'dosłowne' tłumaczenia...

Januszu... rozumiem Cię, bo mam ten sam problem.
Eh, z drugiej strony szybko dostaliśmy te napisy Very Happy

Mam nadzieję, że te wszystkie podziękowania dotrą jakoś do Carpe Wink

zamilknij kobieto! merwantrup

kiedyś to obejrze...na pewno...euh. enfin...

UWAGA!!!

NAPISY SĄ JUŻ GOTOWE: http://chomikuj.pl/CarpeDiem/LRS

dziękujemy Carpe Diem!!

(sama jeszcze nie ściągnęłam...lecę oglądać Very Happy

)