Autor |
Wiadomość |
Temat: Zagwostki, niejasności |
loskermitos
Odpowiedzi: 42
Wyświetleń: 6174
|
Forum: Spektakl Wysłany: Pią 20:26, 02 Kwi 2010 Temat: Zagwostki, niejasności |
Bo chyba nie za bardzo było wiadomo o co z nią chodzi... tyle pamiętam. |
Temat: Zagwostki, niejasności |
loskermitos
Odpowiedzi: 42
Wyświetleń: 6174
|
Forum: Spektakl Wysłany: Czw 20:33, 11 Lut 2010 Temat: Zagwostki, niejasności |
Jak wyżej - nie ma jej w musicalu, znaczy była na początku, ale potem ją usunięto i tyle. Gdybym pamiętała czemu, to pewnie bym napisała... ale za cholerę nie mogę sobie przypomnieć |
Temat: Le Roi w Polsce |
loskermitos
Odpowiedzi: 141
Wyświetleń: 11220
|
Forum: Spektakl Wysłany: Pią 16:14, 17 Kwi 2009 Temat: Le Roi w Polsce |
Po pierwsze trzeba chcieć. A jak powszechnie wiadomo nikomu się już nie chce i ludzie skupiają się na swoich nowych przedsięwzięciach |
Temat: Le Roi w Polsce |
loskermitos
Odpowiedzi: 141
Wyświetleń: 11220
|
Forum: Spektakl Wysłany: Czw 22:15, 16 Kwi 2009 Temat: Le Roi w Polsce |
Dlaczego przestali wystawiać LRS?
Bo ileż można grać jedno i to samo
Lepiej zejść ze sceny niepokonanym (i przy tłumach na sali) niźli po entym sezonie. Męczarnia i dla twórców i dl ... |
Temat: Marie Mancini |
loskermitos
Odpowiedzi: 55
Wyświetleń: 7635
|
Forum: Ludwik i jego świta Wysłany: Śro 13:19, 17 Wrz 2008 Temat: Marie Mancini |
Taka bajeczka dla naiwnych xD
Polecam "Pamiętniki Hortensji i Marii Mancini" O niebo lepsze, jeżeli ktoś chce coś o nich czytać. |
Temat: Zielenina :D |
loskermitos
Odpowiedzi: 112
Wyświetleń: 9762
|
Forum: Spektakl Wysłany: Śro 12:53, 17 Wrz 2008 Temat: Zielenina :D |
Z tym znaniem historii przez Mania nie byłabym taka pewna - nie lubi historii i przyznał się do tego. W ogóle żadnego francuza, nie będącego historykiem bym nie posądzała o znanie życiorysu Luśka. To ... |
Temat: Zielenina :D |
loskermitos
Odpowiedzi: 112
Wyświetleń: 9762
|
Forum: Spektakl Wysłany: Śro 0:56, 17 Wrz 2008 Temat: Zielenina :D |
Nie sądzę, żeby Maniek zdawał sobie sprawę z jakiś historycznych faktów Poprostu wypił przed speklaklem co nieco i się napalił na ładne kobity To tylko facet, miał prawo 8PPPPPPP |
Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
loskermitos
Odpowiedzi: 499
Wyświetleń: 60213
|
Forum: Muzyka Wysłany: Wto 18:03, 22 Kwi 2008 Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
Dobra... ja aniołem nie jestem, napisałabym wprost, ale zaraz mnie wyślecie do lasu... cóż... nie moja wina, że Yann pisze o takich sprawach.
Tekst jest o miłości... fizycznej. Coś więcej niż 3 skrad ... |
Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
loskermitos
Odpowiedzi: 499
Wyświetleń: 60213
|
Forum: Muzyka Wysłany: Wto 12:28, 22 Kwi 2008 Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
a ta piosenka nawet z głupim tekstem byłaby piękna.
Ten tekst jest, jak to u francuzów, zdziebełko erotique ;---) Ale wiele na tym zyskuje ^^ Nie jest głupi Trzeba się poprostu zastanowić nad ... |
Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
loskermitos
Odpowiedzi: 499
Wyświetleń: 60213
|
Forum: Muzyka Wysłany: Pon 20:50, 21 Kwi 2008 Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
o miłości |
Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
loskermitos
Odpowiedzi: 499
Wyświetleń: 60213
|
Forum: Muzyka Wysłany: Nie 15:21, 20 Kwi 2008 Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
2ga zwrotka:
Nie potrzeba pory (w sensie pory dnia)
By cię okrywać(przykrywać), opiekować się tobą
Nie potrzeba słońca
By ci je oferować
^^' |
Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
loskermitos
Odpowiedzi: 499
Wyświetleń: 60213
|
Forum: Muzyka Wysłany: Nie 0:41, 20 Kwi 2008 Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
Tyle, że to nie jest tak hop siup i przetłumaczone.
Poza tym piosenki tłumaczy się zupełnie inaczej niż jakieś tam marne wypociny wywiadowe. Ja się nie piszę na szansony |
Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
loskermitos
Odpowiedzi: 499
Wyświetleń: 60213
|
Forum: Muzyka Wysłany: Sob 21:47, 19 Kwi 2008 Temat: Pogotowie tłumaczeniowe |
Mój słownik idiomów twierdzi, iż "nuits blanches" to bezsenne noce ;----)
Żeby mieć twoje blade biodra balansujące pod moim wzrokiem
No to nie dziwne, że bezsenne |
Temat: Której piosenki nie lubisz? |
loskermitos
Odpowiedzi: 73
Wyświetleń: 6783
|
Forum: Muzyka Wysłany: Wto 13:03, 19 Lut 2008 Temat: Której piosenki nie lubisz? |
Oooo... ja też nie lubię "Qu'avons..." i "Entre ciel..." - znaczy tu zawsze wyłączam głos i tylko oglądam Mania w kapelinku (jeżeli leci z DVD). A początek musicalu (po frondzie ... |
|